Dutch Fluency 
Het woord 'lekker' en hoe je het gebruikt
Het woord 'lekker' is een van de meest gebruikte woorden in het Nederlands. Je hoort het overal: bij eten, het weer, een goed gevoel, en zelfs als compliment. Maar wist je dat 'lekker' meer betekenissen heeft dan alleen 'smakelijk'?
In deze gids leer je hoe je 'lekker' op de juiste manier gebruikt. We geven je voorbeeldzinnen, tips en veelgemaakte fouten. Zo kun jij dit woord straks zelfverzekerd gebruiken in gesprekken.
Wat betekent 'lekker'?
'Lekker' betekent letterlijk 'aangenaam van smaak'. Maar in het Nederlands gebruik je het ook voor andere dingen die prettig zijn. Bijvoorbeeld voor het weer, een fijne stoel, of een goed gevoel. Het is een positief woord dat vaak informeel wordt gebruikt.
Je kunt 'lekker' gebruiken als bijvoeglijk naamwoord (de soep is lekker) of als bijwoord (lekker warm). Soms staat het los als uitroep: 'Lekker!'
Voorbeeldzinnen met 'lekker'
- Deze pizza is heel lekker.
- Wat een lekker weertje vandaag!
- Ik voel me lekker na een goede nachtrust.
- Zij zingt heel lekker, vind je niet?
Andere manieren om 'lekker' te gebruiken
Naast eten en drinken kun je 'lekker' gebruiken voor allerlei prettige ervaringen. Denk aan 'lekker in je vel zitten' (je goed voelen), 'lekker slapen' (goed slapen), of 'lekker warm' (aangenaam warm). Ook in uitdrukkingen zoals 'lekker bezig zijn' (goed werk doen) of 'lekker belangrijk' (ironisch: niet belangrijk) kom je het tegen.
Let op: 'lekker' kan ook sarcastisch zijn. Bijvoorbeeld als het regent op je vrije dag: 'Lekker weertje!'
Veelgemaakte fouten of tips
- Gebruik 'lekker' niet voor dingen die niet prettig zijn. Zeg niet: 'Deze pijn is lekker.'
- In formele situaties kun je beter 'smakelijk' of 'aangenaam' gebruiken. 'Lekker' is informeel.
- Let op de uitspraak: de klinker is kort, zoals in 'lak' maar dan met een e. Oefen met de app!
Zo oefen je dit in het Nederlands
Wil je meer oefenen met woorden zoals 'lekker'? In de Dutch Fluency NT2-app vind je oefeningen voor woordenschat en zinnen. Je kunt luisteren naar voorbeelden en zelf zinnen maken. Download de app en begin vandaag nog met oefenen!
Oefen meer met de Nederlandse taal →Direct oefenen
- Leesoefeningen voor het inburgeringsexamen
- Luisteroefeningen met alledaagse gesprekken
- Meer artikelen over het leven in Nederland
Veelgestelde vragen
Kan ik 'lekker' ook gebruiken voor personen?
Ja, maar wees voorzichtig. 'Lekker' voor een persoon kan betekenen dat je iemand aantrekkelijk vindt, maar het is informeel en soms te direct. Gebruik het alleen in informele situaties.
Is 'lekker' hetzelfde als 'heerlijk'?
Nee, 'heerlijk' is sterker en wordt vaker gebruikt voor eten of ervaringen. 'Lekker' is algemener en minder intens. Bijvoorbeeld: 'Deze taart is heerlijk' (zeer lekker).
Hoe zeg ik 'lekker' in het Engels?
Dat hangt af van de context. Voor eten: tasty of delicious. Voor weer: nice. Voor gevoel: good of comfortable. 'Lekker' heeft geen vaste vertaling.
Andere gidsen en examentips
- Inburgeringsexamen spreken oefenen: zo beschrijf je een foto (A2)
- Het inburgeringsexamen: alle onderdelen uitgelegd (A2)
- KNM oefenen: Kennis van de Nederlandse Maatschappij (inburgering)
- Gratis oefenen voor het inburgeringsexamen (A2): zo begin je vandaag
- Staatsexamen NT2 of inburgeringsexamen: wat is het verschil?
- Staatsexamen NT2: alle onderdelen uitgelegd (B1 en B2)
- KNM examen oefenen: gratis tips en voorbeeldvragen voor het inburgeringsexamen
- Small talk Nederlands: tips en voorbeeldzinnen voor beginners
- De Nederlandse G uitspreken: 7 Tips voor Beginners
- Fietsen in Nederland: regels en woorden | NT2
- Post en pakketjes met PostNL: praktische gids
- Diary in Dutch: Schrijf een dagboek in het Nederlands
Lees ook alle artikelen over inburgering, NT2 en de Nederlandse cultuur →
The word 'lekker' and how to use it
The word 'lekker' is one of the most used words in Dutch. You hear it everywhere: with food, weather, a good feeling, and even as a compliment. But did you know that 'lekker' has more meanings than just 'tasty'?
In this guide, you'll learn how to use 'lekker' correctly. We give you example sentences, tips, and common mistakes. So you can use this word confidently in conversations.
What does 'lekker' mean?
'Lekker' literally means 'pleasant to the taste'. But in Dutch, you also use it for other things that are nice. For example, for the weather, a comfortable chair, or a good feeling. It's a positive word that is often used informally.
You can use 'lekker' as an adjective (the soup is lekker) or as an adverb (lekker warm). Sometimes it stands alone as an exclamation: 'Lekker!'
Example sentences with 'lekker'
- This pizza is very lekker.
- What lekker weather today!
- I feel lekker after a good night's sleep.
- She sings very lekker, don't you think?
Other ways to use 'lekker'
Besides food and drink, you can use 'lekker' for all kinds of pleasant experiences. Think of 'lekker in je vel zitten' (feeling good), 'lekker slapen' (sleeping well), or 'lekker warm' (pleasantly warm). You also come across it in expressions like 'lekker bezig zijn' (doing good work) or 'lekker belangrijk' (ironically: not important).
Note: 'lekker' can also be sarcastic. For example, when it rains on your day off: 'Lekker weertje!'
Common mistakes or tips
- Don't use 'lekker' for things that are not pleasant. Don't say: 'This pain is lekker.'
- In formal situations, it's better to use 'smakelijk' or 'aangenaam'. 'Lekker' is informal.
- Watch the pronunciation: the vowel is short, like in 'lak' but with an e. Practice with the app!
How to practice this in Dutch
Want to practice more with words like 'lekker'? In the Dutch Fluency NT2 app, you'll find exercises for vocabulary and sentences. You can listen to examples and make your own sentences. Download the app and start practicing today!
Practice more with the Dutch language →Practice now
- Reading exercises for the civic integration exam
- Listening exercises with everyday conversations
- More articles about living in the Netherlands
Frequently asked questions
Can I use 'lekker' for people too?
Yes, but be careful. 'Lekker' for a person can mean you find someone attractive, but it's informal and sometimes too direct. Use it only in informal situations.
Is 'lekker' the same as 'heerlijk'?
No, 'heerlijk' is stronger and is used more often for food or experiences. 'Lekker' is more general and less intense. For example: 'Deze taart is heerlijk' (very tasty).
How do I say 'lekker' in English?
That depends on the context. For food: tasty or delicious. For weather: nice. For feeling: good or comfortable. 'Lekker' has no fixed translation.
More guides and exam tips
- Inburgeringsexamen spreken oefenen: zo beschrijf je een foto (A2)
- Het inburgeringsexamen: alle onderdelen uitgelegd (A2)
- KNM oefenen: Kennis van de Nederlandse Maatschappij (inburgering)
- Gratis oefenen voor het inburgeringsexamen (A2): zo begin je vandaag
- Staatsexamen NT2 of inburgeringsexamen: wat is het verschil?
- Staatsexamen NT2: alle onderdelen uitgelegd (B1 en B2)
- KNM exam practice: free tips and sample questions for the civic integration exam
- Small Talk in Dutch: Tips and Example Sentences for Beginners
- How to Pronounce the Dutch G: 7 Tips for Beginners
- Cycling in the Netherlands: Rules and Words | NT2
- Post and Parcels with PostNL: A Practical Guide
- Diary in Dutch: Write a Diary in Dutch